Emília
Podľa prekladu "horlivá", "usilovná" či "pracovitá" Emília je zároveň aj vrtké žieňa oplývajúce energiou, obratnosťou i vynaliezavosťou.
Meno pochádza z latinčiny a je odvodené z mena rímskeho rodu Aemilius. Pôvodným významom je mu blízke meno Amália.
Nositeľky tohto na Slovensku v súčasnosti už menej rozšíreného krstného mena oslovujeme Mila, Milka, Miluška, Emila, Emilka, Emuša, Emuľa.
Katarína
Ženské krstné meno Katarína pochádza z gréckeho slova "katharos" čiže "čistý", "mravný", príp. je odvodené z gréckeho mena Aikateriné s rovnakým významom ("vždy čistá"). Blízky pôvodný význam majú aj dnes už nášmu uchu neprirodzene znejúce mužské mená Čistomil a Čistoslav.
Na Slovensku patrí toto meno medzi bežné, stretávame sa s ním však aj v iných jazykoch: v češtine v tvare Kateřina, v ruštine v tvare Jekaterina, španielčina má Catalinu, maďarčina Katalin, vo švédskom kalendári nájdeme Katarin či Karin, vo francúzskom či anglickom figuruje Catherine, v angličtine domácky Kathy alebo Kitty. U nás sa Kataríne prihovárame Kata, Katka, Katuľa, Katina, Katarínka, Katuška.
Katarína je prispôsobivá, na zmeny reaguje pružne, myslí progresívne.
